{"title":"Brazylia","description":"","products":[{"product_id":"casa-valduga-terroir-merlot-2020","title":"CASA VALDUGA Terroir Merlot 2020","description":"\u003cp\u003e Narodził się w sercu Valle dos Vinhedos, charakterystycznego regionu Brazylii. Starannie przygotowane, wiernie oddaje potencjał swojego terroir dzięki starannej pracy w winnicy i winiarni. Ten Merlot wyróżnia się autentycznością, równowagą i osobowością, oferując doświadczenie łączące tradycję winiarską Casa Valduga z bogactwem jego pochodzenia. Wino czerwone przeznaczone dla osób ceniących czysty wyraz różnorodności i niepowtarzalny charakter terroir.\u003c\/p\u003e","brand":"Bodega Casa Valduga","offers":[{"title":"75cl","offer_id":55969183957379,"sku":null,"price":22.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/files\/CASAVALDUGATerroirMerlot2020.png?v=1752131881"},{"product_id":"casa-valduga-130-blanc-de-blanc-nv","title":"CASA VALDUGA 130 Blanc De Blanc NV","description":"\u003cp\u003eCASA VALDUGA 130 Blanc De Blanc NV to wysokiej klasy brazylijskie wino musujące, które składa hołd 130-letniej tradycji winiarskiej rodziny Valduga. Wytwarzane wyłącznie z winogron Chardonnay tradycyjną metodą (champenoise), wyróżnia się elegancją, wyrafinowaniem i autentycznością. Każda butelka odzwierciedla rzemieślniczą dbałość i zaangażowanie winnicy w jakość, od opieki w winnicy po długie dojrzewanie na osadzie, które zapewnia złożoność i finezję. Ten Blanc de Blancs celebruje istotę terroir Vale dos Vinhedos, łącząc historię i nowoczesność, aby zaoferować wyjątkowe doświadczenie, które podkreśla doskonałość brazylijskiego wina musującego.\u003c\/p\u003e","brand":"Bodega Casa Valduga","offers":[{"title":"75cl","offer_id":55969315225987,"sku":"V1323","price":35.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/files\/CASAVALDUGA130BlancDeBlancNV.png?v=1752136499"},{"product_id":"casa-valduga-130-brut-blanc-de-noir-nv","title":"CASA VALDUGA 130 Brut Blanc De Noir NV","description":"\u003cp data-start=\"478\" data-end=\"949\"\u003e To prestiżowe brazylijskie wino musujące, stworzone w celu oddania hołdu 130-letniej historii winiarstwa rodziny Valduga. Produkowana wyłącznie z winogron Pinot Noir winifikowanych na biało, otrzymywana metodą tradycyjną, z staranną drugą fermentacją w butelce i długotrwałym kontaktem z osadem, co zapewnia złożoność i charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"951\" data-end=\"1145\"\u003eTo Blanc de Noir wyróżnia się elegancją, naturalną równowagą oraz delikatnym i trwałym bąbelkiem, doskonale odzwierciedlając know-how i pasję, które wyróżniają winnicę Casa Valduga.\u003c\/p\u003e","brand":"Bodega Casa Valduga","offers":[{"title":"75cl","offer_id":55969526382979,"sku":"V1324","price":35.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/files\/CASA_VALDUGA_130_Brut_Blanc_De_Noir_NV.png?v=1752567786"},{"product_id":"casa-valduga-130-brut-rose-nv","title":"CASA VALDUGA 130 Brut Rose NV","description":"\u003cp data-start=\"377\" data-end=\"846\"\u003e Reprezentuje doskonałość i dziedzictwo winiarni z ponad stuletnią historią. To różowe wino musujące, wytwarzane w starannym procesie rzemieślniczym, odzwierciedla przywiązanie do jakości i szczegółów każdej butelki. Jej żywy charakter i wyróżniający się styl sprawiają, że etykieta ta jest prawdziwym wyrazem brazylijskiej uprawy winorośli, oferując autentyczne i wyrafinowane doświadczenie miłośnikom dobrego wina.\u003c\/p\u003e","brand":"Bodega Casa Valduga","offers":[{"title":"75cl","offer_id":55969610269059,"sku":"V1325","price":30.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/files\/CASAVALDUGA130BrutRoseNV.png?v=1752139513"},{"product_id":"casa-valduga-gran-chardonnay-2021","title":"CASA VALDUGA Gran Chardonnay Do 2021","description":"\u003cp data-end=\"598\" data-start=\"285\"\u003e Jest to wyrafinowany i autentyczny wyraz Valle dos Vinhedos, pierwszej nazwy pochodzenia w Brazylii. To białe wino należy do prestiżowej linii „Gran” Casa Valduga, znanej ze swojego zaangażowania w jakość, tradycję i innowacje enologiczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"979\" data-start=\"600\"\u003eWino to, produkowane wyłącznie z winogron Chardonnay uprawianych na wybranych poletkach, powstało w wyniku skrupulatnej pracy w winnicy i precyzyjnej produkcji wina, która ma na celu uwydatnienie pełnego potencjału terroir południowej Brazylii. Rocznik 2021 skorzystał ze sprzyjających warunków pogodowych, które pozwoliły na optymalne dojrzewanie i zbiór owoców doskonałej jakości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1298\" data-start=\"981\"\u003eNazwa pochodzenia gwarantuje kontrolowane praktyki winiarskie, tradycyjne metody produkcji i ścisłe poszanowanie cech miejsca pochodzenia. Casa Valduga, pionier w regionie, udoskonaliła te procesy, aby zaoferować Chardonnay, które odzwierciedla równowagę, elegancję i autentyczność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1665\" data-start=\"1300\"\u003eWięcej niż wino, Gran Chardonnay 2021 D.O. Reprezentuje konsolidację Brazylii jako producenta wspaniałych białych win, posiadającego własną tożsamość i styl łączący świeżość, złożoność i międzynarodową projekcję. Jego staranna prezentacja sprawia, że jest to idealna opcja dla osób poszukujących wyjątkowych doznań winiarskich ze znakiem pochodzenia i charakterem premium.\u003c\/p\u003e","brand":"Bodega Casa Valduga","offers":[{"title":"75cl","offer_id":55971495281027,"sku":"V1319","price":35.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/files\/CASAVALDUGAGranChardonnayDo2021.png?v=1752152617"},{"product_id":"casa-valduga-terroir-savignon-blanc-2022","title":"CASA VALDUGA Terroir Savignon Blanc 2022","description":"\u003cp data-start=\"290\" data-end=\"697\"\u003e To żywy i wierny wyraz potencjału winiarskiego Brazylii, wytwarzany ze starannie wyselekcjonowanych winogron w słynnej Valle dos Vinhedos. Linia ta, zwana „Terroir”, stara się podkreślić bezpośredni wpływ gleby, klimatu i wysokości nad poziomem morza na osobowość każdej odmiany, oferując wina, które odzwierciedlają ich pochodzenie z autentycznością i charakterem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"699\" data-end=\"1129\"\u003eProdukowane przez jedną z najbardziej charakterystycznych winnic w kraju, Sauvignon Blanc powstaje w precyzyjnie zarządzanych winnicach, gdzie zbiory odbywają się w optymalnym momencie dojrzewania, aby zachować naturalną świeżość i charakterystyczny profil aromatyczny odmiany. Rocznik 2022 charakteryzował się zrównoważonymi warunkami klimatycznymi, które pozwoliły na harmonijny rozwój winogron oraz czystą i zdefiniowaną ekspresję odmianową.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1131\" data-end=\"1404\"\u003eCasa Valduga stosuje nowoczesne techniki produkcji wina, aby szanować tożsamość Sauvignon Blanc i podkreślać jego naturalną elegancję. Każda butelka reprezentuje dążenie do doskonałości, szacunek dla środowiska i współczesną wizję brazylijskiego wina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1406\" data-end=\"1725\"\u003eTo białe wino wyróżnia się w swojej kategorii orzeźwiającym charakterem, wyrazistym profilem i wszechstronnością, będąc doskonałą bramą do świata win z subtropikalnego klimatu wysokogórskiego. Idealny dla tych, którzy chcą odkryć nowe regiony winiarskie z własną tożsamością i gwarantowaną jakością.\u003c\/p\u003e","brand":"Bodega Casa Valduga","offers":[{"title":"75cl","offer_id":55971684254083,"sku":"V1320","price":22.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/files\/CASAVALDUGATerroirSavignonBlanc2022.png?v=1752153865"},{"product_id":"casa-valduga-terroir-chardonnay-2023","title":"CASA VALDUGA Terroir Chardonnay 2023","description":"\u003cp data-start=\"263\" data-end=\"642\"\u003eCASA VALDUGA Terroir Chardonnay 2023 reprezentuje idealną harmonię pomiędzy unikalnym terroir Valle dos Vinhedos a doświadczeniem enologicznym wiodącej winnicy w Brazylii. Rocznik ten wyróżnia się skupieniem na podkreśleniu tożsamości miejsca pochodzenia, gdzie klimat umiarkowany, wysokość nad poziomem morza i specyficzne gleby łączą się, tworząc wyraźny i charakterystyczny profil odmianowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"644\" data-end=\"951\"\u003eTo Chardonnay, produkowane z wyselekcjonowanych winogron ze starannie zarządzanych winnic, odzwierciedla filozofię Casa Valduga zakładającą poszanowanie i wzmacnianie naturalnych cech winorośli. Zbiór odbywa się w optymalnym momencie dojrzewania, zapewniając idealną równowagę pomiędzy świeżością i złożonością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"953\" data-end=\"1287\"\u003eLinia „Terroir” to hołd złożony różnorodności i bogactwu brazylijskich gleb i mikroklimatów, a to Chardonnay 2023 nie jest wyjątkiem. W jego produkcji zastosowano nowoczesne techniki winiarskie, które pozwalają zachować aromatyczną czystość i świeżość, dzięki czemu każda butelka przekazuje autentyczną esencję Valle dos Vinhedos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1289\" data-end=\"1563\"\u003eTo wino jest pozycjonowane jako opcja premium na rynku krajowym i międzynarodowym, wyróżniając się świeżym, eleganckim i współczesnym charakterem. To zaproszenie do odkrycia bogactwa i potencjału brazylijskiego wina poprzez wyjątkowe i autentyczne doświadczenie.\u003c\/p\u003e","brand":"Bodega Casa Valduga","offers":[{"title":"75cl","offer_id":55971756245379,"sku":"V1346","price":22.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/files\/CASAVALDUGATerroirChardonnay2023.png?v=1752154781"},{"product_id":"casa-valguda-terroir-cabernet-franc-2020","title":"CASA VALGUDA Terroir Cabernet Franc 2020","description":"\u003cp data-start=\"288\" data-end=\"682\"\u003eJest to wierne odzwierciedlenie zaangażowania winnicy w autentyczny wyraz brazylijskiego terroir. To czerwone wino, uprawiane w sercu Doliny Vinhedos, pochodzi z wybranych winnic, w których odmiana Cabernet Franc doskonale się dostosowuje, rozwijając swój pełny potencjał pod precyzyjną uprawą winorośli z poszanowaniem środowiska.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"684\" data-end=\"1062\"\u003eTa etykieta jest częścią linii „Terroir”, kolekcji mającej na celu podkreślenie wpływu gleby, klimatu i wysokości n.p.m. na każdą odmianę, dzięki czemu wino przemawia bezpośrednio do swojego pochodzenia. Zbiorom w roku 2020 sprzyjały zrównoważone warunki klimatyczne, które zaowocowały zdrowymi zbiorami, winogronami o doskonałej koncentracji i dojrzałości fenolowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1064\" data-end=\"1347\"\u003eTerroir Cabernet Franc 2020, produkowane w oparciu o nowoczesną i kontrolowaną produkcję wina, odzwierciedla równowagę między innowacją a tradycją. Starzenie się w wybranych dębowych beczkach zapewnia strukturę i głębię, nie przyćmiewając tożsamości odmianowej ani cech terroir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1349\" data-end=\"1662\"\u003eTo wino reprezentuje nie tylko ugruntowaną jakość Casa Valduga, ale także rozwój i projekcję Brazylii jako producenta win czerwonych o wielkiej ekspresji, zdolnych konkurować na wymagających rynkach. Wino, które celebruje charakter Cabernet Franc pod współczesnym, eleganckim i autentycznym wyglądem.\u003c\/p\u003e","brand":"Bodega Casa Valduga","offers":[{"title":"75cl","offer_id":55971827417475,"sku":"V1321","price":22.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/files\/CASAVALGUDATerroirCabernetFranc2020.png?v=1752155920"},{"product_id":"casa-valduga-terroir-pinot-noir-2022","title":"CASA VALDUGA Terroir Pinot Noir 2022","description":"\u003cp data-start=\"302\" data-end=\"677\"\u003eCASA VALDUGA Terroir Pinot Noir 2022 reprezentuje jedną z najbardziej wyrafinowanych i autentycznych interpretacji tej szlachetnej odmiany na terytorium Brazylii. Pochodzące z winnic położonych w Valle dos Vinhedos, wino to uosabia zaangażowanie winnicy w precyzję, szacunek dla pochodzenia i poszukiwanie win, które wiernie odzwierciedlają środowisko, w którym się urodziły.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"679\" data-end=\"1042\"\u003ePinot Noir to wymagająca odmiana, wrażliwa na klimat i gospodarkę winnicą, która czyni jej uprawę prawdziwą sztuką. Casa Valduga była w stanie zinterpretować to wyzwanie dzięki ostrożnemu podejściu technicznemu, w którym zbiór odbywa się ręcznie, we właściwym momencie dojrzałości, co gwarantuje zachowanie najdelikatniejszych cech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1044\" data-end=\"1359\"\u003eTa etykieta jest częścią prestiżowej linii „Terroir”, dedykowanej winom, które celebrują bezpośredni związek odmiany z terytorium. Zbiór w 2022 r. został przeprowadzony w zrównoważonych warunkach klimatycznych, które sprzyjały czystej ekspresji odmianowej, doskonałej koncentracji aromatów i naturalnej świeżości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1361\" data-end=\"1764\"\u003eProdukcja wina stara się podkreślić typowość Pinot Noir, uprzywilejowując kontrolowaną fermentację i wykorzystanie wyselekcjonowanego drewna dębowego, aby zapewnić złożoność bez maskowania naturalnej elegancji wina. Rezultatem jest współczesne wino czerwone, wierne swojemu stylowi i terroirowi, z którego pochodzi, idealne dla tych, którzy szukają autentycznych, wyrazistych win o osobowości naznaczonej równowagą i finezją.\u003c\/p\u003e","brand":"Bodega Casa Valduga","offers":[{"title":"75cl","offer_id":55971884466563,"sku":"V1345","price":22.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/files\/CASAVALDUGATerroirPinotNoir2022.png?v=1752157131"},{"product_id":"casa-valduga-terroir-cabernet-sauvig-2020","title":"CASA VALDUGA Terroir Cabernet Sauvig 2020","description":"\u003cp data-start=\"302\" data-end=\"629\"\u003eCASA VALDUGA Terroir Cabernet Sauvignon 2020 reprezentuje jeden z najbardziej solidnych i charakterystycznych wyrazów brazylijskiego terroir. Wino to, produkowane w renomowanej Valle dos Vinhedos, odzwierciedla zaangażowanie Casa Valduga w jakość, innowacyjność i precyzyjną interpretację każdej odmiany w oparciu o jej środowisko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"631\" data-end=\"998\"\u003eLinia „Terroir” winiarni stara się uchwycić esencję każdego szczepu w równowadze z klimatem, glebą i wysokością, na której jest uprawiana. W przypadku Cabernet Sauvignon, odmiany znanej ze swojej intensywności i struktury, Casa Valduga osiąga dojrzały, skoncentrowany i elegancki profil dzięki starannej selekcji winogron oraz technicznej i rygorystycznej winifikacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1000\" data-end=\"1361\"\u003eZbiór w roku 2020 został przeprowadzony w sprzyjających warunkach klimatycznych, które umożliwiły optymalną dojrzałość i intensywną ekspresję odmianową. Ręczne zbiory i szczegółowe prace w winnicy przyczyniły się do zachowania jakości owoców, a strategiczne wykorzystanie starzenia w dębowych beczkach nadało winu większą złożoność i potencjał starzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1363\" data-end=\"1589\"\u003eTo Cabernet Sauvignon to wino zaprojektowane tak, aby wyróżniać się wśród brazylijskich dojrzewających czerwonych win, równoważąc moc i elegancję. Jest to idealne rozwiązanie dla osób poszukujących win charakteryzujących się tożsamością, charakterem i silnym związkiem z pochodzeniem.\u003c\/p\u003e","brand":"Bodega Casa Valduga","offers":[{"title":"75cl","offer_id":55972153131395,"sku":"V1344","price":22.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/files\/CASAVALDUGATerroirCabernetSauvig2020.png?v=1752158065"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/collections\/Flag_of_Brazil_svg.png?v=1752132197","url":"https:\/\/vinnalia.pl\/collections\/brasil.oembed","provider":"Vinnalia","version":"1.0","type":"link"}