{"title":"Destylarnia pomidorów","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTrudno określić początki produkcji whisky w Tomatin: przed otwarciem formalnej destylarni działającej dzisiaj można sądzić, że produkcja whisky, choć nielegalna, była ważną częścią życia w okolicach Tomatin od XVIII wieku.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW 2013 roku jako pierwsza destylarnia w Szkocji zainstalowaliśmy przyjazny dla środowiska kocioł parowy opalany pelletem drzewnym do wykorzystania w naszym procesie produkcyjnym, przy wsparciu finansowym Green Investment Bank i RHI. Paliwem jest pellet drzewny produkowany lokalnie w Invergordon przez firmę Balcas, która wykorzystuje odnawialną energię elektryczną i cieplną oraz surowce z lokalnych lasów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePelet drzewny używany do paliwa w kotle wytwarzany jest z dziewiczego drewna, z którego na każde zebrane drzewo sadzi się dwa drzewa, a zrębki powstałe w wyniku produkcji pelletu wytwarzają energię elektryczną, dzięki czemu zakład produkcyjny (zaledwie 55 mil od gorzelni) jest samowystarczalny, a produkt końcowy jest neutralny pod względem emisji dwutlenku węgla.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"tomatin-12-anos","title":"TOMATYNA 12 lat","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #2c9ffd;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vinnalia.com\/collections\/tomatin-distillery\" target=\"_blank\" title=\"Tomatin Distillery\" style=\"color: rgb(0, 170, 255);\" rel=\"noopener\"\u003eTomatin\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vinnalia.com\/es\/marca\/tomatin-160\" style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e12 Year Old to 12-letnia whisky single malt dojrzewająca w kombinacji beczek po bourbonie i beczkach po sherry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKlasycznie gładka, dojrzewała w tradycyjnych \u003cspan style=\"color: #2c9ffd;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vinnalia.com\/whisky-10\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2c9ffd;\"\u003e\u003cstrong\u003ewhisky\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e po szkockiej, po bourbonie i hiszpańskich beczkach po sherry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAromat dzikiego wrzosu, sosny i cedru wkrótce słodzi, ujawniając nuty kremu karmelowego z jabłkami, gruszkami i mango, a następnie ma pełny i maślany finisz. 12-letnia whisky to wyróżniająca się whisky z beczki po sherry z czymś innym.\u003c\/p\u003e","brand":"Tomatin Distillery","offers":[{"title":"70cl","offer_id":41698326151246,"sku":"17175","price":32.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/files\/Tomatin_12_a_os.png?v=1782287905"},{"product_id":"tomatin-legacy","title":"DZIEDZICTWO TOMATYNY","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2c9ffd;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 170, 255);\" title=\"Tomatin Distillery\" href=\"https:\/\/vinnalia.com\/collections\/tomatin-distillery\" target=\"_blank\"\u003eTomatin\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vinnalia.com\/marca\/tomatin-160\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e Legacy\u003c\/strong\u003e została wybrana w 2022 r. \u003cstrong\u003enajlepszą whisky na świecie\u003c\/strong\u003e dzięki \u003cstrong\u003e\u003cem\u003e99 punktów\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e ponad 100 według prestiżowego IWSC \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e Jest produkowany ze słodu jęczmiennego i czystej wody źródlanej na wyżynach Szkocji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo produkcji \u003cspan style=\"color: #2c9ffd;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vinnalia.com\/whisky-10\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2c9ffd;\"\u003e\u003cstrong\u003ewhisky\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e w miedzianych gorzelniach stosuje się proces destylacji, który pozwala uzyskać wysokiej jakości alkohol o gładkim smaku. Następnie whisky dojrzewa w beczkach po bourbonie i beczkach z amerykańskiego dębu dziewiczego przez określony czas, nadając jej charakterystyczny smak i aromat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZnany ze swojej miękkości i równowagi, ze słodkimi i kremowymi nutami wanilii, karmelu i toffi. Ponadto można wyczuć owocowe aromaty jabłka i gruszki, wraz z lekką nutą przypraw i dymu na finiszu.\u003c\/p\u003e","brand":"Tomatin Distillery","offers":[{"title":"70cl","offer_id":53249464959363,"sku":"4113","price":28.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/files\/Tomatin_Legacy_3.png?v=1780648575"},{"product_id":"tomatin-18-oloroso-sherry-finish","title":"TOMATYNA 18 Beczka po sherry Oloroso","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTomatin 18 Years Oloroso Sherry Finish\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e to wyjątkowa whisky dla miłośników single malt poszukujących złożonego doświadczenia bogatego w niuanse. Połączenie beczek po bourbonie i wykończenia w beczkach po sherry Oloroso nadaje jej głębię, której niewiele whisky może dorównać. Idealnie nadaje się do spożycia samodzielnie lub z kroplą wody, która jeszcze bardziej odkrywa warstwy smaku. Ta whisky jest prawdziwym przykładem tego, jak cierpliwość i szczegółowość procesu dojrzewania mogą stworzyć arcydzieło.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo whisky, która odzwierciedla nie tylko charakter destylarni \u003cstrong\u003eTomatin\u003c\/strong\u003e, ale także esencję wspaniałych single maltów ze szkockich Highlands, z finiszem sherry, który podnosi ją do poziomu wyrafinowania i złożoności.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tomatin Distillery","offers":[{"title":"70cl","offer_id":53254867911043,"sku":"10460","price":114.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/files\/Tomatin_18.png?v=1728410971"},{"product_id":"tomatin-14-port-cask","title":"Beczka TOMATIN 14 Port","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTomatin 14 years old został wprowadzony do głównego asortymentu w 2014 roku. Ten Highland single malt dojrzewa w beczkach po bourbonie i kończy ten proces w specjalnie wyselekcjonowanych beczkach po porto, które nadają temu wyrazowi owocową słodycz wina porto.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tomatin Distillery","offers":[{"title":"70cl","offer_id":53254867747203,"sku":"10459","price":76.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/files\/Tomatin_14.png?v=1728410946"},{"product_id":"tomatin-12-sherry-cask","title":"TOMATIN 12-letnia beczka po sherry","description":"\u003cp\u003eTa whisky ucieleśnia wyjątkowy kunszt, tradycję i jakość whisky single malt Highland, łącząc bogate i bardzo charakterystyczne smaki nadane przez najwyższej jakości beczki po sherry, w których dojrzewa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo wyrażenie opiera się na klasycznym \u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vinnalia.com\/products\/tomatin-12-anos\" target=\"_blank\" title=\"Tomatin 12 years\" style=\"color: rgb(0, 170, 255);\" rel=\"noopener\"\u003eTomatin 12 lat\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e, odkrywając niezwykłe aromaty i smaki odkrywane, gdy whisky Tomatin w pełni dojrzewa w beczkach po sherry łącznie przez 12 lat.\u003cbr\u003eTa whisky uosabia wyjątkowy kunszt, tradycję i jakość whisky single malt Highland, łącząc bogate i bardzo charakterystyczne smaki nadane przez najwyższej jakości beczki po sherry, w których jest dojrzewa. Dzięki temu określeniu istnieje obecnie sześć whisky należących do „głównego asortymentu”, a każda z nich ma swój niepowtarzalny charakter.\u003c\/p\u003e","brand":"Tomatin Distillery","offers":[{"title":"70cl","offer_id":53288210661763,"sku":"10457","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/files\/Tomatin_12_Sherry_Cask_1.png?v=1782291076"},{"product_id":"tomatin-30-anos","title":"TOMATIN 30-letni Single Malt","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e30 lat, które Tomatin spędził w beczkach po bourbonie i tradycyjnych dębach, zapewnia świeże aromaty miękkich owoców, złotego miodu i pysznej białej czekolady. Na podniebieniu fuzja owoców tropikalnych i kremowej bitej wanilii w eksplozji aromatycznych doznań.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDojrzewa w kombinacji beczek po bourbonie i tradycyjnych dębowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNos\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e – Starannie dojrzały od początku, odnajdujemy aromaty owoców tropikalnych: marakuji i mango. Znajdziemy inne owocowe zapachy, takie jak brzoskwinia i nektarynka. Nuty rabarbaru z kremem ciasta i lekkimi akcentami drzewnymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodniebienie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e – Smaki przypominające mieszankę owoców tropikalnych, miodu i kremu waniliowego. Nuty bułeczek cynamonowych i pierników dodają ciepłej głębi. Doskonała równowaga pomiędzy wpływem czasu, a drewnem dębowym nadaje dziwną elegancję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFinał\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e – utrzymujące się uczucie owoców tropikalnych, kremu cukierniczego i prażonych przypraw.\u003c\/p\u003e","brand":"Tomatin Distillery","offers":[{"title":"70cl","offer_id":55036809445763,"sku":null,"price":695.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/files\/IMG-6549.png?v=1739135692"},{"product_id":"tomatin-13-anos","title":"TOMATIN 13-letnia Double Cask","description":"\u003cp\u003eTomatin Double Cask 13 years to klasyczna i gładka whisky słodowa dojrzewająca w beczkach po bourbonie i beczkach po sherry Oloroso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhisky ta przeznaczona jest dla osób poszukujących single malta w średnim wieku o profilu aromatycznym \u003cstrong data-start=\"1624\" data-end=\"1651\"\u003ezłożonym, ale przystępnym\u003c\/strong\u003e, idealnym do picia\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003esamodzielnie, z odrobiną wody lub lodu, a także jako ciekawa propozycja na prezent lub do kolekcji.\u003c\/p\u003e","brand":"Tomatin Distillery","offers":[{"title":"100cl","offer_id":57084082520451,"sku":"10458","price":41.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/files\/Tomatin13.png?v=1766478127"},{"product_id":"tomatin-8-anos","title":"TOMATYNA 8-letnia beczka po bourbonie i sherry 1L.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa whisky z regionu Highland\u003c\/span\u003e\u003cem data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" class=\"eujQNb\"\u003esingle malt\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e charakteryzuje się przystępnym i dobrze zbilansowanym profilem smakowym.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDojrzewa łącznie przez osiem lat, łącząc beczki z amerykańskiego dębu po Bourbon i beczki po Jerez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tomatin Distillery","offers":[{"title":"100cl","offer_id":57163976442243,"sku":"10462","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/files\/Tomatin8anosBourbon_SherryCasks.png?v=1768215748"},{"product_id":"tomatin-year-of-the-horse-2026","title":"TOMATIN Rok Konia 2026","description":"\u003cp data-start=\"505\" data-end=\"884\"\u003e\u003cstrong data-start=\"508\" data-end=\"545\"\u003eTomatin 14 Rok Konia 2026\u003c\/strong\u003e to specjalna edycja wyprodukowana przez historyczną destylarnię \u003cstrong data-start=\"608\" data-end=\"649\"\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent Entity-underline inline kursor-wskaźnik wyrównanie-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eDestylarnia Tomatin\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e, zlokalizowana w szkockich górach. Wydestylowany w 2011 roku i dojrzewający przez 14 lat, ten single malt został udoskonalony w \u003cstrong data-start=\"773\" data-end=\"815\"\u003epierwszej beczce Pedro Ximénez, nadając mu zauważalną aromatyczną głębię i jedwabistą konsystencję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"886\" data-end=\"1291\"\u003eButelkowane\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003ebez filtrowania na zimno i na poziomie naturalnej beczki, zachowuje całą intensywność i charakter whisky. W nosie aromaty suszonych owoców, kandyzowanej skórki pomarańczowej, ciemnego miodu i słodkich przypraw. W ustach jest otulające i zrównoważone, z nutami karmelizowanego jabłka, rodzynek, suszonych owoców, lukrecji i odrobiną kakao, których kulminacją jest długi, ciepły i pikantny finisz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1293\" data-end=\"1609\"\u003eZainspirowane \u003cstrong data-start=\"1309\" data-end=\"1349\"\u003eRokiem Konia w kalendarzu księżycowym\u003c\/strong\u003e, to wydanie symbolizuje \u003cstrong data-start=\"1374\" data-end=\"1405\"\u003eenergię, elegancję i siłę\u003c\/strong\u003e, czyli wartości, które znajdują odzwierciedlenie w profilu smakowym. Ekskluzywna butelka, która łączy w sobie tradycję, kunszt i charakter, zaprojektowana zarówno tak, aby cieszyć się nią w spokoju, jak i być częścią wybranej kolekcji.\u003c\/p\u003e","brand":"Tomatin Distillery","offers":[{"title":"75cl","offer_id":57297891000707,"sku":"10463","price":124.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/files\/tomatin_year_of_the_horse_1.png?v=1770038995"},{"product_id":"tomatin-12-anos-vaso","title":"TOMATYNA 12 lat + szkło","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color:#2c9ffd;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vinnalia.com\/es\/marca\/tomatin-160\"\u003e\u003cspan style=\"color:#2c9ffd;\"\u003eTomatin\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e12 Year Old to 12-letnia whisky single malt dojrzewająca w kombinacji beczki po bourbonie i sherry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKlasycznie gładka, dojrzewała w tradycyjnych \u003cspan style=\"color:#2c9ffd;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vinnalia.com\/whisky-10\"\u003e\u003cspan style=\"color:#2c9ffd;\"\u003e\u003cstrong\u003ewhisky\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e po szkockiej, po bourbonie i hiszpańskich beczkach po sherry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAromat dzikiego wrzosu, sosny i cedru wkrótce słodzi, ujawniając nuty kremu karmelowego z jabłkami, gruszkami i mango, a następnie ma pełny i maślany finisz. 12-letnia whisky to wyróżniająca się whisky z beczki po sherry z czymś innym.\u003c\/p\u003e","brand":"Tomatin Distillery","offers":[{"title":"70cl + szkło","offer_id":57820202303875,"sku":"171750","price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/files\/Tomatin12convaso.png?v=1776501683"},{"product_id":"tomatin-45-anos","title":"TOMATYNA 45 lat","description":"\u003cp\u003eTomatin 45 Year Old to niezwykle rzadka i ekskluzywna whisky single malt z regionu Highland \u003cspan\u003epierwotnie wydana w 2023 roku w limitowanej edycji 250 butelek.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tomatin Distillery","offers":[{"title":"Tytuł domyślny","offer_id":57936294216067,"sku":"101010","price":7900.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/files\/Tomatin45.png?v=1777457577"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/7054\/3950\/collections\/Tomatin_Logo.png?v=1771493322","url":"https:\/\/vinnalia.pl\/collections\/tomatin-distillery.oembed","provider":"Vinnalia","version":"1.0","type":"link"}